Beispiele für die Verwendung von "gözle bakmayacaksın" im Türkischen
Yanılıyorsun. "Komşunun karısına yan gözle bakmayacaksın". Andy.
Ошибаешься. "Не желай жены ближнего своего", Энди.
Ben de sizinle yüz yüze tanışmayı dört gözle bekliyorum efendim.
Я тоже с нетерпением ожидаю нашей личной встречи, сэр.
Kötü bir sürpriz olmuştur eminim. Sana söylemeyi dört gözle beklemiştir kesin.
И об этом, уверена, она давно хотела тебе рассказать.
Evet, yıllar boyu üçgenlere bakmak için dört gözle bekliyorum.
Я предвкушаю, как многие года буду смотреть на треугольники.
Hayır, biz de bunu uzun zamandır dört gözle bekliyorduk Castle.
Нет. Мы тоже долго ждали этого с большим нетерпением, Касл.
O otomatik e-postayı almayı dört gözle bekliyorum!
Жду-не дождусь их автоматического письма по e-mail!
Ben bütün yıl Stillwater Kampına gelmeyi dört gözle bekliyorum.
Я весь год с нетерпением жду возвращения в лагерь.
Bak, bu da benim dört gözle kullanmayı beklediğim sarı şahane Lamborghini'nin resmi.
Моя мечта - обладать великолепным жёлтым Ламборджини на котором я очень хочу прокатиться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung