Beispiele für die Verwendung von "gücünüz" im Türkischen

<>
Muazzam bir hayal gücünüz var küçük bey. У вас очень богатое воображение, мистер.
Ama sizin gücünüz buradan geliyor. Но в этом твоя сила.
Tanrı'nın yardımıyla, bu yetkiyi kullanacak gücünüz de. И благодаря Господу сила, которой можно воспользоваться.
Biraz hayal gücünüz olsun Bay Lefroy. Придумайте что-нибудь новое, мистер Лефрой.
Öyleyse, ruhsal gücünüz aynı olmalı. ваши духовные частицы должны быть схожи.
Merhamet etmeye ve özgür kılmaya gücünüz var. Вы в силах даровать помилование и свободу.
Kızı kolayca elde edecek gücünüz olduğu ortada. Вы ведь в силах просто взять ее.
Bunu durdurmak için gücünüz yok. Вы не можете этого предотвратить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.