Beispiele für die Verwendung von "günü için" im Türkischen
Geri kalanlarınız da yarın başlayacak olan okulun ilk günü için hazırlansın.
Лип займется завещанием. Остальные приготовьтесь к завтрашнему первому дню в школе.
Su Jin'e doğum günü için yavru köpekten başka ne alacağını düşün.
Что будем делать с подарком для Суджин? Она просит щенка.
Açılış günü için heyecanlı mısınız, çünkü bu sanki...
Волнуетесь в день открытия? Ведь это такое событие...
En iyi elemanımın özel günü için ne yapsam az.
В великий день моего лучшего сотрудника нет больших расходов.
Sen hafta sonunda Anma Günü için birini arıyorsun.
Ты ведь ищешь кого-нибудь на выходные Дня Поминовения.
Acaba Donna onu da Şükran Günü için kulübe getirir mi?
Наверняка Донна потащит его в загородный клуб на День благодарения.
Şükran günü için gerçekten farklı bir planım var.
Я запланировал нечто совершенно иное на День Благодарения.
Onu cuma günü için ziyaret listesine koymamızı istemişti.
Просила внесли её в список посетителей на пятницу.
Kızım Eloise 'in. doğum günü için alışveriş yapıyordum.
Я покупал подарок на четырехлетие моей дочери - Элоиз.
Pusula, Kolomb Günü için ideal bir hediye olur.
А компас был бы прекрасным подарком на день Колумба.
Hala üzgünsün çünkü kızımıza doğum günü için bir midilli aldım öyle değil mi?
Ты всё еще злишься на счет пони, который я подарил нашей дочери?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung