Beispiele für die Verwendung von "günde bir" im Türkischen
O enerji tasarruflu ampüller, günde bir kuruş harcıyor.
Эти компактные флюоресцентные лампы тратят несколько центов в день.
Dün, "dokuz, on günde bir gelir" diyordum kendi kendime.
Дорогой, дорогой! Я только вчера думала, он придёт в среду.
Dün gelmedi, önceki gün de, iki günde bir olmuyor.
Вчера было, позавчера не было, каждый второй день нету.
Günde bir kez dışarı salıyorum onları, sonra geri geliyorlar.
Раз в день я их выпускаю, потом они возвращаются.
Sırf yanıkları temizleyip deri nakli yapmak için bile iki günde bir acil servise gelecek.
Ей через день будут делать операции, удалять обожженную кожу и заменять ее новой.
Bu gizli bilgi. Unutmayın, günde bir kere çekmek yetmez.
Так что помните - жать раз в день не достаточно.
Kullan at telefonları kullanıyoruz, üç günde bir değiştiriyoruz.
Мы используем одноразовые телефоны и меняем их каждые дня.
Mark, söyle şu kadına günde bir bardak normal kahve içebilirim.
Марк, скажи женщине. Мне разрешено пить одну чашку обычного кофе.
Yağmurlu bir günde bir parça inek midesi gibisi yoktur.
Ничего нет лучше кусочка коровьего желудка в дождливый день.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung