Beispiele für die Verwendung von "golf sahası" im Türkischen

<>
Orada golf sahası var mıymış peki? У них там есть курсы гольфа?
Ciddiyim, bir golf sahası. Серьёзно, поле для гольфа.
Yani golf sahası açık mı? А площадка для гольфа открыта?
Ama burası bir golf sahası. Но это поле для гольфа.
Golf sahası yerine ucuz konutları seçenler gerçek radikaller olmalı. Вот же радикалы! Предпочесть трущобы полю для гольфа!
Golf sahası ve golf kulüpleri olan eğimli bir arazi. Поля для гольфа, загородные клубы, холмистая местность.
Evet, golf sahası insanlara ceza veriyor. Поле для гольфа - наказание для игроков.
Bizim ilk randevumuzda, onun tek yaptığı sarhoş olup beni golf sahasına götürmek olmuştu. На нашем первом свидании, он напился и повёл меня на поле для гольфа.
Bu sefer de futbol sahası kurman gerekmeyecek, değil mi? Теперь ты не должен был строить это поле, так?
STAN: tane ana golf sahamız mevcut. У нас здесь крупные площадки для гольфа.
Oradaki de futbol sahası. А там футбольное поле.
Golf alanı. Aklım almıyor. Не понимаю я гольф.
Burası beyzbol sahası değil! Это не бейсбольный стадион.
Robert Watson ile tanış. Birleşik Devletler Golf Birliği başkanı. Знакомься, Роберт Уотсон, президент Американской ассоциации гольфа.
Burası yasak hava sahası. Ёто закрытое воздушное пространство.
Bir golf sahasına girdik ve park ettik. Поехали на поле для гольфа и припарковались.
Minikler Ligi'ne koçluk yaptığım bir beysbol sahası var. В миле отсюда есть бейсбольный стадион младшей лиги.
Bu golf çantası en son gördüğümüzde, öldürülen bir kızın cesedinin yanı başındaydı. В последний раз эта сумка для гольфа была рядом с телом мертвой девушки.
İki helikopter sahası hariç. Кроме двух вертолётных площадок.
Golf topları ne için? Beni öldüreceksin! Убить меня хочешь своими шарами для гольфа?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.