Beispiele für die Verwendung von "haftamız" im Türkischen

<>
En iyi haftamız değildi. Не самая лучшая неделя.
Yola koyulmadan önce birkaç haftamız var sadece. У нас есть несколько недель до отъезда.
Tutulmaya kadar birkaç haftamız var. Несколько недель назад было затмение.
Daha beş haftamız vardı. У нас еще недель.
Ondan önce de birlikte koca iki haftamız var. И до этого - целых две недели вместе.
İki haftamız var değil mi? Осталось две недели, понятно?
Bir araya gelip esaslı bir değişiklik yapmak için haftamız var. У нас осталась одна неделя, чтобы собраться и встряхнуться.
İnanması zor ama, bir haftamız var. Осталась одна неделя, если верить письму.
günümüz veya bir haftamız veya bir günümüz var umrumda değil. Мне плевать, осталось ли дней, неделя или день.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.