Beispiele für die Verwendung von "hatırlamıyorsun" im Türkischen

<>
Bunu da mı hatırlamıyorsun? Неужели ты не помнишь?
Gerçekten hatırlamıyorsun, değil mi? Ты правда ничего не помнишь?
Yani hiç bir şey hatırlamıyorsun? Ты точно ничего не помнишь?
Ama aklının en üst yerlerinde, hatırlamıyorsun. Да, но навскидку вы не вспомните.
Bu konuda beni hatırlamıyorsun. Ты не помнишь этого.
Beni en son ne zaman gördüğünü hatırlamıyorsun değil mi? Ты не помнишь нашей последней встречи, ведь так?
Hatırlamıyorsun, değil mi? "ы не помнишь?
Onu hatırlamıyorsun, değil mi? Ты не помнишь, да?
Muhtemelen beni hatırlamıyorsun, değil mi? Похоже, ты меня не помнишь?
Tanrım! Hiçbir şey hatırlamıyorsun, öyle değil mi? Боже, ты, правда, ничего не помнишь?
Ama hatırlamıyorsun, değil mi? Но ты не помнишь его?
Bay Green hakkında kötü bir şey hatırlamıyorsun, değil mi? Вы не помните, были у мистера Грина какие-то проблемы?
Neydi? - Hatırlamıyorsun. Так, сейчас вспомню.
Beni hiç hatırlamıyorsun değil mi? Ты совсем меня не помнишь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.