Exemples d'utilisation de "hatırlamama" en turc

<>
Peki o zaman bir haftalığına hatırlamama izin ver. Хорошо. Дай мне помнить это хотя бы неделю.
Acı hatırlamama yardımcı oluyordu. Боль заставила меня вспомнить.
Eğer sen benim kim olduğumu hatırlamama yardım edersen. Если вы поможете мне вспомнить, кто я.
Niçin Harmony'yi görmek onu hatırlamama neden oldu? Как видение Хармони заставило меня вспомнить ее?
Başıma gelenler hakkında yazmak daha fazla şey hatırlamama yardımcı olabilirmiş. Это должно помочь мне вспомнить, что произошло со мной.
Şu unutulmaz geceyi hatırlamama yardım edin. Помогите мне вспомнить эту незабываемую ночь.
O adam hatırlamama engel oluyor. Дядя мне не даёт вспомнить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !