Beispiele für die Verwendung von "havlu getireyim" im Türkischen

<>
Gidip bize havlu getireyim. Я схожу за полотенцами.
Aşağıdan temiz havlu getireyim. Я принесу чистое полотенце.
Sana soğuk bir havlu getireyim. Я принесу тебе холодное полотенце.
Sana biraz havlu getireyim o zaman. Я принесу вам еще несколько полотенец.
Dur sana havlu getireyim. Я принесу вам полотенце.
Havlu getireyim mi, efendim? Принести Вам полотенце, сэр?
Gidip havlu ve kova getireyim. Я принесу полотенце и ковшик.
Daha çok havlu lazım. Нам нужны еще полотенца.
Esaslı. Size başka ne getireyim çocuklar? Принести вам еще чего-нибудь, парни?
Havlu mu attı diyorsunuz efendim? Он выбросил полотенце, сэр?
Ben gidip geri kalanını getireyim. Ладно, пойду принесу оставшееся.
Oraya bir havlu koydum Travis. Walt'un iç çamaşırlarından ve çoraplarından verdim. Вот твоё полотенце, Тревис, а здесь бельё и носки...
Ben yiyecek bir şeyler getireyim. Я собираюсь пойти чего-нибудь поесть.
Bana havlu vermek istedi. Хотела дать мне полотенца.
Ben sana bira getireyim. Я принесу тебе пиво.
Hey, havlu, lütfen. Эй, полотенце, пожалуйста.
Pekâlâ sana bir kürek getireyim o halde? Ну, ладно, принесу тебе лопату?
Beline havlu sarmanı söyledim mi? Я сказал тебе прикрыться полотенцем?
Peki, sana ne getireyim? Хорошо, что тебе принести?
Kahve? Nemli havlu? Кофе, влажное полотенце?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.