Beispiele für die Verwendung von "hayatınızı" im Türkischen
Başkan Reynolds hayatınızı mahvetti; Benim hayatımı da mahvetti.
Президент Рейнольдс испортила ваши жизни, как и мою.
İşin aslı, Mike'ı işe aldığımda ben sizin hayatınızı mahvetmiş oldum.
Ведь это я разрушил жизни всех нас, когда нанял Майка.
Framework'u korumak için programlandım ama ayrıca sizin hayatınızı her şeyin önünde tutmam gerekiyor.
Меня запрограммировали защищать Фреймворк, а также защищать вашу жизнь в первую очередь.
Sonsuz hayatı kaybedecekseniz, neden burada şu anda hayatınızı kurtarma derdine düşesiniz?
Зачем сохранять жизнь тут, сейчас, если вы потеряете жизнь вечную?
Başkan Reynold's sizin hayatınızı mahvetti, benimkini de mahvetti.
Президент Рейнольдс разрушила ваши жизни, как и мою.
Aslında efendim, çoktan sizin hayatınızı anan destansı bir şiir yazmaya başladım.
Вообще-то. сэр, я уже начал сочинять героическую балладу о вашей жизни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung