Beispiele für die Verwendung von "ikinci" im Türkischen mit Übersetzung "второй"
Übersetzungen:
alle303
второй162
второго46
вторая19
второе19
вторым14
вторую10
во втором10
во второй5
втором4
еще3
второму2
вторые2
два2
второй раз1
вторых1
месте1
уже1
на втором1
Ve ikinci sezonu yeni bitirdiniz ki bu da burada olma nedenin.
Вы только что закончили второй сезон, вот почему вы здесь.
Yaranın etrafında ikinci ve üçüncü derece yanıklar var.
По окружности раны ожоги второй и третьей степени.
1, Amerikalı rapçi Jay-Z'nin ikinci stüdyo albümü.
1 - второй студийный альбом американского рэпера Джей-Зи (Jay-Z), выпущенный 4 ноября 1997 года на лейбле Roc-A-Fella Records.
Binbaşı Owen Hunt, A.B.D. Ordusu, ikinci devre cerrah.
Майор Оуэн Хант, солдат армии США, второй хирургический.
Assad, 17 Mart 2009'da Amerika Birleşik Devletleri Şampiyonasını ikinci kez kazandı.
Свой второй титул Чемпиона США WWE Бёрк завоевал 17 марта 2009 года.
Ertesi yıl ikinci albümü "Sempre Libera "'yı çıkardı.
В 2004 году вышел второй альбом - "Sempre Libera".
Bordeaux şehrinin Quinconces Meydanından sonra Fransa'nın ikinci en büyük meydanıdır.
Является второй по величине во Франции (после площади "Кинконс" в Бордо).
Serinin ikinci sezonu, mangasını yayınlayan "Weekly Shōnen Jump" dergisinin 2016 yılının 30. baskısında duyurulmuştur.
Второй сезон был объявлен в 30-м выпуске "Weekly Shonen Jump" в 2016.
Grubun ikinci albümü "Bridging the Gap" 2000 yılında satışa sunuldu.
В 2000 году вышел их второй альбом "Bridging the Gap".
Kasada ikinci bir cep telefonun olmasının tek nedeni bir şey saklamasıdır.
Единственной причиной держать в сейфе второй телефон это желание что-либо скрыть.
Ama bu "İçerden" in ikinci baskı olayı gerçekten harika.
Но это.. это хорошо для второй печати "Внутри".
(10) ve (15) numaralı ipuçlarından yola çıkarsak, ikinci ev mavidir.
Из (10) и (15) следует, что второй дом синий.
Lena'yı görmeye buraya gelmiş ama Lena ona ikinci bir şans vermemiş.
Он приехал, и Лина даже не дала ему второй шанс?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung