Beispiele für die Verwendung von "isimsiz alkolikler" im Türkischen

<>
Hepsi isimsiz internet hesaplarından. Все с анонимных счетов.
Şimdi bir diğer grup uyuşturucu bağımlıları ve alkolikler. Итак, следующая группа, наркоманы и алкоголики.
Yasa dışı sitelerin sanal şehri, istediğin her şey isimsiz bir şekilde alabilirsin. Виртуальный город нелегальных сайтов, где все что угодно может быть куплено анонимно.
Anonim Alkolikler, Will. Анонимные алкоголики, Уилл.
Örneğimiz 'lerinin başında, isimsiz bir kadın. Наш образец - Джон Доу, около лет.
Alkolikler, işsizler ve umutsuz yanlızlar. Алкоголики, безработные, сердитые холостяки.
McGee, müdüre isimsiz bir telefon daha geldi. МакГи, директор получил еще один анонимный звонок.
Alkolikler için müzikleri var, melankolikler için müzikler var ve hastalık hastaları için. Есть музыка для алкоголиков, есть музыка для меланхоликов, музыка для ипохондриков.
Hayır, isimsiz biriymiş. Нет, анонимный звонок.
Alkolikler makul ve kurnaz oluyorlar. Алкоголики удивительно убедительны и хитры.
Az önce isimsiz bir ihbar aldık. Мы получили информацию из анонимного источника.
Saat'da Adsız Alkolikler toplantısı yapılacakmış burada. В здесь начнется собрание анонимных алкоголиков.
Kuzgun Kral da hayatına isimsiz bir köle olarak başlayıp peri krallığında yüksek mevkilere gelmiştir. Сам Король Ворон начинал как безымянный слуга в царстве фей и достиг невероятных высот.
Bağımlılar ve alkolikler sıklıkla şeker arzularlar. Наркоманы и алкоголики часто любят сладкое.
Adada çok sayıda isimsiz mezar var. На этом острове много безымянных могил.
Çarşamba günkü St. Luke Adsız Alkolikler toplantısına hoş geldiniz. Добро пожаловать на собрание анонимных алкоголиков им. Святого Луки.
"Ne derdim var da Allahın her gecesi sarhoş bir halde isimsiz ilişkilere yelken açıyorum? что со мною не так, у меня только пьяные анонимные кратковременные встречи каждую ночь?
Evet, ya alkolikler, Liz? А как же алкоголики, Лиз?
Bu yüzden ben de bazı yatırımcı evraklarını inceledim, ve fark ettim ki isimsiz bir şirkete geri dönüyor. Я подала запрос на инвесторов, и, оказалось, что все они связаны с анонимной подставной компанией.
Diyabet hastası, adsız alkolikler üyesi. Болел диабетом, был анонимным алкоголиком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.