Beispiele für die Verwendung von "iyi görünüyorsun" im Türkischen

<>
Wow, Bianca, sen de çok iyi görünüyorsun. Вау, Бианка! Ты тоже выглядишь просто супер.
Olduğun gibi gayet iyi görünüyorsun. У тебя очень подходящий вид.
Sharon, çok iyi görünüyorsun. Шэрон, ты отлично выглядишь.
Çok iyi görünüyorsun Cece. Отлично выглядишь, Сиси.
Marika, çok iyi görünüyorsun. Марика, ты хорошо выглядишь.
Evet, gördüğüm kadarıyla.. iyi görünüyorsun. Насколько я вижу, ты неплохо выглядишь.
Çok daha iyi görünüyorsun, Emily Teyze. Вы выглядите намного лучше, тетя Эм.
Charles, çok iyi görünüyorsun. Чарльз, ты прекрасно выглядишь.
Bu sabah çok iyi görünüyorsun. Ты прекрасно выглядишь этим утром.
Ölü bir kıza göre gayet iyi görünüyorsun. Ты отлично выглядишь, для мертвой девушки.
Laura, çok daha iyi görünüyorsun. Лора, ты выглядишь гораздо лучше.
Masken olmadan çok daha iyi görünüyorsun. Выглядите гораздо лучше без вашей маски.
Ethel, iyi görünüyorsun. Этель, выглядишь хорошо.
Evet, iyi görünüyorsun. На вид действительно ничего.
Ciddiyim. Çok iyi görünüyorsun. Правда, отлично выглядишь.
Çok iyi görünüyorsun, Lizzy! Ты прекрасно выглядишь, Лиззи!
Hey, iyi görünüyorsun Bart. Барт, отлично выглядишь.
Çok iyi görünüyorsun, gerçekten! Ну ты выглядишь отлично. Серьезно!
Bu arada iyi görünüyorsun. Кстати, отлично выглядишь.
Böyle çok daha iyi görünüyorsun. Так ты смотришься куда лучше!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.