Beispiele für die Verwendung von "kırmızıya" im Türkischen

<>
Şiddetli ateşleri vardı, çarşafları kırmızıya boyanmıştı terlerle sırılsıklam olmuştu. Бешеная лихорадка, малиновые от крови простыни, холодный пот.
Peter için kırmızıya basmalısın. Красная кнопка - Питер.
Büyük Elma'yı kırmızıya boyuyor. Большое яблоко стало красным.
Mavi Tuna kırmızıya döndü. Синий Дунай стал красным.
Yeşil ışığım, kırmızıya dönüştü. Моя зеленая точка стала красной.
Yumurtlama günleri kırmızıya boyalı. Наши дни помечены красным.
Sonra sarı güneşi kırmızıya çevireceğiz. И желтое солнце станет красным.
Bombala, NTAS seviyesini kırmızıya çıkardı. Взрыв поднял уровень угрозы до красного.
Şehri kırmızıya mı boyamak istiyorsun? Хочешь весь город красным покрасить?
Cal için kırmızıya basmalısın. Красная - это Кэл.
Iris için kırmızıya basmalısın. Красная - это Айрис.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.