Beispiele für die Verwendung von "kabul edin" im Türkischen
Lütfen karşılığında peygamberimiz Yeşaya'nın bu yazmalarını kabul edin.
Пожалуйста, прими взамен книгу нашего пророка Исаии.
"Sevgili Virginia ve Burt lütfen bu tuvaleti hediye olarak kabul edin.
Дорогие Вирджиния и Бёрт, пожалуйста, примите в подарок этот унитаз.
Ama lütfen bu küçük ayrılık hediyesini kabul edin.
Но прошу, примите этот небольшой прощальный подарок.
Sağlığınız ve mutluluğunuz için iyi dileklerimi kabul edin.
и примите мои искренние пожелания здоровья и благополучия.
Lütfen bu sandviçleri dayanışmanın bir armağanı olarak kabul edin.
Но прошу, прими сей сэндвич в знак солидарности.
Sağlıkçınız için başsağlığı dileklerimi kabul edin lütfen.
Примите мои соболезнования об утрате вашего парамедика.
Ya bahsi kabul edin ya da sahtekar olduğunuzu kabul edin.
Или примите мой вызов или признайтесь, что вы шарлатан.
Lütfen bu hediye sepetini bize ayırdığınız zamana ve hizmetinize minnettarlığımızın bir sembolü olarak kabul edin.
Пожалуйста, примите эту корзинку в знак нашей глубочайшей благодарности за ваше время и службу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung