Beispiele für die Verwendung von "kadınların" im Türkischen mit Übersetzung "женщины"
Übersetzungen:
alle37
женщин12
женщины10
женщинам6
женщине2
женщина2
девушек1
женское1
женскую1
женского1
женской1
O zaman sen okulumuza geri dönüp kadınların bilimde daha iyi olduğu hakkında bir derse girmek mi istersin?
Хочешь наведаться в наш альма-матер и послушать лекцию о том, почему женщины, как ученые лучше?
Güçlü kadınların ayakları büyük, ve erkeğe verdikleri zevk fazla olur.
Чем крепче у женщины ноги, тем больше удовольствия получают мужчины.
"Feminizm, itici kadınların toplumun geneline daha kolay erişebilmeleri için oluşturulmuştur."
Феминизм придумали для того, чтобы непривлекательные женщины не оказывались на задворках общества.
Yaşlı Rus kadınların yaşadığı yere onlarla birlikte beni de aldılar.
Старые русские женщины, которые жили там, меня приютили.
Kadınların bunu hep yapıyor olması sence de delice değil mi?
Это ли не безумие? Как женщины всегда делают это?
Benim yaşımdaki kadınların, bir gün uyandıklarında yeni bir cinsel tercihi olmaz.
Женщины моего возраста не могут проснуться однажды, с новой сексуальной ориентацией.
Liz, kadınların erkek saati takma modası biteli çok oluyor.
Лиз, женщины с мужских часами - это так старомодно.
Senin kürtaja ikna ettiğin kadınların sayısı doğum öncesi Down sendromu testi yaptıran kadınlardan fazla.
Из-за тебя женщины делали больше абортов, чем из-за предродового теста на синдром Дауна.
2013 itibariyle, Suudi Arabistan'daki kadınların hareket serbestliği kısıtlı ve uygulamada motorlu taşıt kullanmaları yasaktır.
По данным 2013 года женщины Саудовской Аравии ограничены в праве управлять автомобилем и фактически не могут этого делать.
Bu losyon kadınların beni istemesini sağladı, ama aynı zamanda beni iktidarsız yaptı.
Из-за этого геля меня хотят все женщины, но он сделал меня импотентом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung