Beispiele für die Verwendung von "ligi finali" im Türkischen

<>
1993 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 1993
2001 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali, UEFA'nın en büyük kulüp turnuvası olan UEFA Şampiyonlar Ligi'nin 2000-01 sezonunun şampiyonunu belirleyen maç. Финал Лиги чемпионов УЕФА 2001 года - финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 2000 / 01, 46-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 9-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА.
1998 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 1998
2001 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 2001
2004 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 2004
Final. 2013-14 UEFA Avrupa Ligi finali 14 Mayıs 2014 tarihinde Juventus Stadyumu'nda oynandı. Финальный матч состоялся 14 мая 2014 года на "Ювентус Стэдиум" в Турине, Италия.
2006 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 2006
2000 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 2000
2009 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 2009
1996 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 1996
2003 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 2003
2002 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali Финал Лиги чемпионов УЕФА 2002
2000 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali, UEFA'nın en büyük kulüp turnuvası olan UEFA Şampiyonlar Ligi'nin 1999-00 sezonunun şampiyonunu belirleyen maç. İspanya'nın Real Madrid ile yine İspanya'nın Valencia takımları arasında oynanmıştır. Финал Лиги чемпионов УЕФА 2000 года - финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 1999 / 00, 45-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 8-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА.
Minikler ligi şampiyonu, demek? Чемпион младшей лиги, да?
Büyük finali yapalım artık. Давай уже эпическую концовку.
Oğlun Küçükler Ligi konusunda çok heyecanlı ve bu konuda kendine güveni tam. Ваш сын очень взволнован о попытках в Маленькой Лиге и удивительно уверенный.
Bu harika güreş finali için sizleri tebrik ediyorum. Всех поздравляю с блестящим финалом соревнований по борьбе.
Maymunlar basketbol ligi mi varmış? Он участник баскетбольной лиги обезьян?
Bu finali beğendin mi? Тебе нравится такой финал?
Şampiyonlar Ligi bugün, evlat. Сегодня Лига Чемпионов, сын.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.