Beispiele für die Verwendung von "müzik seti" im Türkischen

<>
Mikrodalga, müzik seti. Ваша микроволновка, стерео.
Jessi bilgisayar istedi, Müzik seti, TV, video. Джесси хотела компьютер, музыкальный центр, телевизор, видео.
Bir televizyon, bir müzik seti, bir deri ceket, bir bilgisayar. Посмотрим, один телевизор, стереосистема, кожаный пиджак, видик, компьютер.
O müzik seti zaten bozuktu. Что магнитофон уже был сломан.
Müzik seti kullanma kılavuzuna benziyor. Похоже на инструкцию к магнитофону!
Bu yıllık etkinlik yılında başladı ve bir hafta Fransa ile Quebec'te üretilen kısa film, müzik, görsel sanatlar ve yeni basın parçaları sergilemekte. Начиная с года, событие ежегодно открывает недельный показ короткометражных видео, музыки, изобразительного искусства и новых медиа, создаваемых во Франции и Квебеке.
Kötü kokan bir kimya seti. Да. Один вонючий набор химика.
Ah! Ne müzik. Ах, какая музыка!
Olur. Ama bütün seti almalısın. прежде чем покупать целый комплект.
Gotik dergiler, gotik müzik. Готик журналы, готической музыкой.
İkinci ödül bir biftek bıçağı seti. За второе место набор кухонных ножей.
Bazı aileler müzik yapar, bazıları da zengin olur. Некоторые семьи занимаются музыкой, у других есть деньги...
Bir yaris arabasi seti istiyorum. Я хочу набор гоночных машинок.
Sadece biraz müzik dinlemeye gitmiştik. Мы просто пошли музыку послушать.
Senaristler yazar, işçiler seti kurar. Сценаристы пишут, рабочие строят декорации.
Hem gürültü hem müzik. Столько шума и музыки.
Çok güzel su tabancası seti gördüm. Я видел большой набор водяных пистолетов.
Khan'ın müzik kulağı olmasa da onları son derece destekliyor. У Хана музыкальная глухота, но он умеет поддержать.
Alt tarafı seti boyadın. Ты всего-то декорации разукрасил.
Müzik yarışması nasıl gitti bu arada? Кстати. Как там твой музыкальный конкурс?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.