Beispiele für die Verwendung von "maria" im Türkischen
Bayım, Maria Tura bir aktristen çok öte. O bir müessesedir.
Но Мария Тура - не просто актриса, она гордость нации.
Sonuçta Maria Goretti'nin didaktik hayatıyla ilgili bir film çekmişler.
Все началось с фильма о подвижнической жизни Марии Горетти.
Tamam, Glen ve öğrencileri arasında birçok e-posta var ama, Sadece Maria ile telefon görüşmesi yapmış.
Так, много переписки между Гленом и учениками, но по телефону он разговаривал только с Марией.
Onun saçı uzundu o yüzden Maria ağaçları onunla işledi.
Они были длинными, поэтому Мария вышила ими деревья.
Söyleyin Rahibe Catherine, Maria hakkında ne düşünüyorsunuz?
Сестра Катерина, что вы думаете о Марии?
1648 yılında, III. Ferdinand ikinci eşi olacak olan Maria Leopoldine (Avusturya Arşidüşesi) ile evlendi. O, V.
В 1648 году Фердинанд женился второй раз на Марии Леопольдине, эрцгерцогине Австрийской, дочери Леопольда V. Имели одного сына:
Alman yazar Erich Maria Remarque'nin 1956 yılında yayımladığı romanı.
"Чёрный обелиск" - роман немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, опубликованный в 1956 году.
1586 yılında hanımı Maria Kamen şehrinde oğlu Johannes'i dünyaya getirmiştir.
1586 году его жена Мария родила сына Иоганесса, в городе Камене.
Ne yazık ki hayır. İspanya'daki Maria Olivia'dan bir e-posta aldım.
Я только что получила письмо от Мария Оливия в Испании.
Alois Philipp Maria, Hereditary Prince of Liechtenstein (d.
Алоиз (, полное имя Алоиз Филипп Мария Лихтенштейнский (), род.
1976'da, Castle, eşi Maria, ve çocukları Lisa ve Frank jr.
В 1976 году Касл, его жена Мария, а также их дети - Лиза и Фрэнк-младший, пошли на пикник в Центральный парк Нью-Йорка.
Maria Ortiz, cinsel bir saldırıya maruz kalınca kendini korumak için ölümcül bir güçle karşılık vermiştir.
Когда Мария Ортис подверглась сексуальному насилию, она отбивалась изо всех сил, чтобы защитить себя.
Maria, Ken gerçekten Leslie nin bu bebeği sahip olmasını isterdi.
Мария, Кен действительно хотел, чтобы Лесли выносила его ребенка.
Takib eden yıllarda "Maria Goretti" ile "L 'Uomo sbagliato" filmlerinde rol almıştır.
Вскоре она также получила главные роли в фильмах "Мария Горетти" (2003) и "L" uomo sbagliato "(2005).
Maria, Manolo öldüğü için hepimiz üzgünüz ama Joaquin senin hayatını kurtardı.
Мария, все мы оплакиваем Маноло, но Хоакин спас тебе жизнь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung