Beispiele für die Verwendung von "muhteşem görünüyorsun" im Türkischen

<>
Bu geçe muhteşem görünüyorsun. Ты потрясающе выглядишь сегодня.
Muhteşem görünüyorsun, Samuel. Ты молодец, Сэмуэл.
Bree, muhteşem görünüyorsun. Бри, потрясающе выглядишь.
Tanrım, muhteşem görünüyorsun. Ты в прекрасной форме!
Bu arada, muhteşem görünüyorsun. Кстати, ты великолепно выглядишь.
Muhteşem görünüyorsun, Cassie. Прелестно выглядишь, Кесси.
Rüzgar yüzüne karşı esmesine rağmen, muhteşem görünüyorsun kızım. Ты выглядишь очаровательно, дитя. Хотя тебе очень досталось.
Dostum, muhteşem görünüyorsun! Слушай, выглядишь потрясающе.
Her zamanki gibi muhteşem görünüyorsun. Выглядишь великолепно, как обычно.
Çok nazik görünüyorsun, Dr. Skippy. Ты неплохо выглядишь, доктор Скиппи.
Kalp, hayır, fakat beyin - her zamanki gibi muhteşem. Сердце - нет, но мозг - великолепен, как всегда.
Sadece biraz gergin görünüyorsun. Ты кажешься очень напряжённой.
Muhteşem bir aday var elimde. У меня есть прекрасный кандидат.
Bu arada güzel görünüyorsun. Отлично выглядишь, кстати.
Ne kadar muhteşem değil mi Kate? Кейт, разве это не потрясающе?
Üzgün görünüyorsun, Addison. У тебя печальный вид.
Bunlar oldukça muhteşem parçalar. Это действительно невероятные вещи.
Olduğun gibi gayet iyi görünüyorsun. У тебя очень подходящий вид.
O muhteşem, Mia! Миа, он невероятный.
Bu yağmurluğun içinde çok yakışıklı görünüyorsun... В этом плаще ты элегантно смотришься.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.