Beispiele für die Verwendung von "mutlu bir" im Türkischen
Bir hava alanında neşeli ve mutlu bir Suriyeli görürseniz, gerçekten şüphelenmeniz lazım. "
если вы видите радостного и счастливого сирийца в аэропорту, то вы действительно должны насторожиться ".
Bankada milyon doları, mutlu bir evliliği vardı ve sağlıklıydı.
миллионов долларов в банке, удачно женат, отличное здоровье.
Hepimiz Lydia ve sana uzun, mutlu bir yaşam diliyoruz.
Мы все желаем тебе с Лидией долгой и счастливой жизни.
Seninle olmak, dolu ve mutlu bir hayat sürmemin tek yolu.
Только вместе с тобой я смогу иметь счастливую и полноценную жизнь.
Belki normal, mutlu bir aile için belki de tek şansımdır bu.
Это может быть моим единственным шансом на нормальную, счастливую семейную жизнь.
Hepinize iyi Noeller, mutlu bir Hanukkah ve neşeli bir Kwanza dileriz.
Все мы желаем вам счастливого Рождества, весёлой Хануки и доброй Кванзы.
Meteliğe kurşun sıkıyorduk ama ailem ve ben huzur içinde mutlu bir hayat yaşıyorduk.
Я жил тихой жизнью с семьей в нашем счастливом уголке этого холодного мира.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung