Beispiele für die Verwendung von "nöbet geçirdi" im Türkischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Hastan başka bir nöbet geçirdi. У вашего пациента опять припадок.

Son bir kaç ayını doğu yakasındaki mütevazi bir dairede geçirdi. Свои последние месяцы она провела в скромной квартирке в Ист-Энде.

Orada nöbet tutan bir kara şövalye var. Здесь черный рыцарь, стоящий на страже.

Bir hafta sonra da kalp krizi geçirdi. У неё был сердечный приступ неделю спустя.

Bilinci kapalı. Şiddetli nöbet geçiriyor. У неё множественные сильные приступы.

Pekala, iyi vakit geçirdi. Зато он отлично провел время.

Kızınız oldukça etkili bir nöbet geçirmiş. Ваш дочь перенесла довольно сильный припадок.

Amcam bir ameliyat geçirdi. Мой дядя перенес операцию.

Ve içeride bir yerde, Fargo nöbet geçiriyor. И где-то там внутри у Фарго сейчас припадок.

Oh, sorunlu bir gün geçirdi. О, у нее тяжелый день.

Nasıl nöbet geçirdin yani? В каком смысле приступ?

Maya harika zaman geçirdi. Майя отлично провела время.

Elektriksel nöbet aktivitesi durdu. Электрическая активность припадка прекратилась.

Annen zor bir gün geçirdi, Micah. У мамы был трудный день, Майка.

Bu bir nöbet değildi. Это был не приступ.

Şirket zor zamanlar geçirdi. Фирма через многое прошла.

Bu da ne? Kompleks parsiyel nöbet geçiriyor. У него только что был сложный парциальный припадок.

Ufaklık uzun bir gün geçirdi. У малыша был трудный день.

Nöbet geçirmesini ve karın ağrısını açıklıyor. Объясняет припадки и боль в животе.

Geceyi sende mi geçirdi? Он провел ночь с...

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen