Beispiele für die Verwendung von "ne çeşit" im Türkischen

<>
Ne çeşit bir geri zekalı iş ayakkabılarıyla ekose çorap giyer? И какой идиот носит носки в ромбик с монтажными ботинками?
Peki bu savunmasız ördekleri öldürürken ne çeşit bir silah kullanıyorsunuz? И какое оружие вы используете, чтобы убивать беззащитных уток?
Ne çeşit bir doktorsun sen? И что вы за доктор?
ne çeşit bir sipariş bu? Что за идиот это заказал?
Ona ne çeşit bi emir verdin bilmiyorum ama, çok canice gibi duruyor. Не знаю, что ты приказал ему делать, но видимо что-то жестокое.
Ne çeşit dondurma var, Tina? Да. - Какое есть мороженное?
Ne çeşit bir korse bu? Что это за корсет такой?
Ne çeşit bir doktor? Доктор в какой области?
Ne çeşit bir tıbbi acil durum hakkında konuşuyoruz? Что произойдёт такого, что понадобится медицинская помощь?
Ne çeşit bir oyundur bu? Что это за жуткая игра?
Ne çeşit bir hastane burası? Что это за больница такая?
Ne çeşit bir iş yürütüyorsun burada, Earl? Что за бизнес вы здесь ведете, Эрл?
Ne çeşit bir Ford? А какой именно Форд?
Peki ne çeşit müzik söylüyorlar? А что они там поют?
Bu sabah ne çeşit poğaça istersin? Какую булочку ты хочешь этим утром?
Ne çeşit bir ayakkabısı vardı? А какие у него башмаки?
Pekala, ne çeşit bir ödülden bahsediyoruz? Ладно, о каком призе ты говоришь?
Ne çeşit bir hayalet insanın lastiklerine saldırır?! Что это за призрак, портящий людям машины!
Tanrım, ne çeşit bir belanın içindesin? Господи, В какие неприятности ты влипла?
Ne çeşit bir hayvan bir bebeği sırf zenci olduğu için öldürmek ister ki? Что за животные хотят смерти ребёнку только за то, что он чёрный?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.