Beispiele für die Verwendung von "neyle suçluyorsunuz" im Türkischen
Genelde yalnız iki sorum olur. Neyle uğraşıyoruz? Onu nasıl öldüreceğim?
Всего два: с кем имеем дело и как его убить?
Sana en mahrem sırrımı söyleyecek kadar çok güveniyorum. Ancak şimdi nihayet tüm bunların neyle ilgili olduğunu anladım.
Я вверяю тебе мой самый разрушительный секрет, но теперь я понимаю, к чему всё это.
Bay Specter, bir polis memurunu kanıtla oynamakla suçluyorsunuz.
Мистер Спектер, вы обвиняете полицейского в фальсификации доказательств.
Ne? Bu toplantının neyle ilgili olduğunu bilen var mı?
Так, у кого-нибудь есть идеи к чему это собрание?
İçine bakana kadar neyle karşı karşıya olduğumuzdan emin olamayız.
Мы не узнаем наверняка, пока не попадём внутрь.
Beni önce Haley'e zarar vermekle suçladınız, şimdi de Ian için suçluyorsunuz.
Сначала обвиняете меня, мол, я убила Хейли, теперь Иена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung