Beispiele für die Verwendung von "olacak" im Türkischen mit Übersetzung "случится"
Übersetzungen:
alle78
станет41
произойдет5
останется4
будем3
случится3
станут3
твоей3
будешь2
получит2
будете1
дальше1
остается1
останешься1
останутся1
получат1
получим1
получите1
получишь1
происходит1
сделаешь1
твоим1
Bunu yapıp, kötü bir şey olacak diye beklemeye devam edeceğiz.
Придётся наблюдаться и всё время ждать, что случится что-то плохое.
Bu dediğim şimdi olacak yoksa vücutlarınızda delikler açmaya başlarım!
И это случится сейчас или я начну дырявить людей!
Senato Adalet Komitesi ataması olacak kısa süreli değil, ama uzun süreli bir görev de değil.
На эту должность назначает юридический комитет Сената, это случится не сразу, но без проволочек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung