Beispiele für die Verwendung von "otel müdürü" im Türkischen

<>
Bu bey otel müdürü Bay Adams. Это менеджер отеля, мистер Адамс.
Seni kim otel müdürü yaptı? Кто назначил вас управляющим отеля?
Lakin Otel Müdürü gelinin düğünün ortasında düğünü terk ettiğini söyledi. Но, по словам управляющего, Невеста сбежала посреди церемонии.
Otel müdürü kim olacak? Кто станет помощником управляющего?
Burada hiç otel bulunmaz. Burası endüstri bölgesidir. Здесь нет отелей, это промышленная зона.
Efendim, hapishane müdürü sizi aradı. Мэм, начальник тюрьмы вызывал вас.
Burası sana otel gibi mi göründü? По-твоему, это похоже на гостиницу?
Çok teşekkürler Sayın Emniyet Müdürü. Большое вам спасибо, комиссар.
Umutsuzluk, depresyon ve ardından otel işinde gece kuşu olarak beş yıl! Отчаяние, депрессия, и пять лет просидел ночной совой в отелях.
Suşi müdürü onun hakkında bir şey bilmiyor mu? Менеджер в суши ничего про него не знает?
Uçak biletleri ve otel. Оплачиваются авиабилеты и отель.
"Müdürü görmek istiyorum." "Я хочу видеть менеджера.
Otel bombacılarını buldunuz mu? Вы нашли взрывников отеля?
Müdürü ve bakanı bilgilendiriyor. Докладывает директору и министру.
Otel çalışmak için kötü bir yer değil. Отель не самое худшее место для работы.
Louvre müdürü mü insanlık düşmanıydı? Директор Лувра был врагом человечества?
Yeni otel için o paraya ihtiyacımız var. Но нам нужны деньги на новый отель.
Henry'nin okul müdürü arıyor. Тебе звонят. Директор Генри.
Bire on bahse girerim bütün otel bir cehennem boyutuna emilecek. Десять к одному, что отель затянет в адское измерение.
Tüm Federal Araştırma Bürosu'nun özel kalem müdürü kimliğimden ziyade bir kadın olarak konuşuyorum şu an. Сейчас я больше говорю как женщина, а не как глава администрации Федерального бюро расследований.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.