Beispiele für die Verwendung von "oyuncak değil" im Türkischen

<>
Onlar oyuncak değil, Christian. Кристиан, это не игрушки.
Lulu, bu oyuncak değil. Лулу, это не игрушка.
Bu bir oyuncak değil Jones! Это не игрушка, Джонс.
O bir oyuncak değil! Это тебе не игрушки!
Şeytan oyuncak değil ki. Сатана - не игрушка.
Polislerin gerçek silahları var. Sizinkiler gibi oyuncak değil. У копов настоящие пушки, не такой хлам.
Oyuncak değil, aksesuar. Нет, не игрушка.
Oyuncak değil onlar, dostum. Это не куклы, чувак.
Kahretsin, bu oyuncak değil! Это не игрушка, черт!
Baba, oyuncak değil bu. Пап, это не игрушка.
Monitör oyuncak değil, Andy. Монитор не игрушка, Энди.
Oyuncak değil o araba. Машина - не игрушка.
Bu bir oyuncak değil. Hatta adı da o değil. Это не кукла, и зовут его не так.
Bu hediyeler oyuncak değil, alettir. Это оружие, а не игрушки.
O oluk oyuncak değil! Сварка детям не игрушка!
O oyuncak değil dostum. Это тебе не игрушка.
Hey, o oyuncak değil. Эй, это не игрушка.
Sanırım o artık bir oyuncak değil. Думаю, она больше не кукла.
Bu Jet Ski kahrolası bir oyuncak değil! Этот Джет Ски тебе не хренова игрушка!
bak, Phoebe, güçlerimiz oyuncak değil. Фиби, наши силы - не игрушка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.