Beispiele für die Verwendung von "randevum" im Türkischen

<>
Onunla çok önemli bir randevum var. У меня важная встреча с ним.
Sör Walter'la büyü hakkında sohbet etmek için bir randevum vardı. У меня встреча с сэром Уолтером. Разговор пойдет о магии.
Diana ile akşam yemeğine randevum var. У меня вечером свидание с Дианой.
Yarın bir randevum var. Gerçekten mi? У меня завтра свидание с девушкой.
Evet, Kont Dracula ile bir randevum var. Да. У меня назначена встреча с графом Дракулой.
Şu garsonla, Katie ile bir randevum var. У меняя свидание с той официанткой, Кэти.
Bu akşam yeni bir randevum var. Сегодня вечером у меня другой кавалер.
Bu gece çifte randevum var. Я назначила сегодня два свидания...
Shawn, yarın bir randevum daha var. Шон, завтра у меня очередное свидание.
Üzgünüm, yarın olmaz. Randevum var. Увы, у меня завтра встреча.
Olmaz, bu akşam Elizabeth ile randevum var. Не могу. У нас вечером свидание с Элизабет.
Birkaç melekle randevum var da. У меня свидание с ангелами.
Yarın akşam da randevum var. У меня свидание завтра вечером.
Kader ile bir randevum var. У меня свидание с судьбой.
Birazdan bir randevum var. - Geri geleceğim. У меня сейчас встреча но я скоро заеду.
Randevum da iyi geçti. Твое свидание с Пейтоном.
En ucuz randevum buydu. Самое дешевое свидание когда-либо.
Bu da benim randevum. А это мое свидание.
Bu gece randevum var. У меня вечером свидания.
Hey dostum, dinle dostum, mahkemeden sonra çok önemli bir randevum var. Начальник! Начальник! У меня назначено важное свидание после суда, понимаете?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.