Beispiele für die Verwendung von "rem uykusu" im Türkischen

<>
Uykunun ilerleyen safhalarında gerçekleşen REM uykusu hem analizde kolaylık sağlar, hem de süre olarak daha uzundur. "Быстрый сон", который начинается в конце цикла сна, дольше и легче для изучения.
Bilimsel gözlem amaçlı. REM döngünü takip edebilmemizi sağlıyor. Это для исследования, чтобы отслеживать фазы сна.
Sadece biraz uykusu var. Он просто хочет спать.
Her neyse, kim bu Rem? что это за "Рем"?
Güzellik uykusu diye bir şey duymadın mı? Ты когда-нибудь слышала о сне для красоты?
O zaman ben, Scott, Dave ve Rem, sen değil, Içeri gir ve rehineyi al. А затем, я, Скотт, Дейв и Рэм, без тебя, выступим и спасем заложницу.
Da Vinci uykusu işe yarıyor mu? Схема сна от да Винчи работает?
Nick Lane'e olan psikolojik bağını güçlendirmek için onun REM durumunu hipnotize ederek tetikliyorum. Я гипнотически стимулирую быстрый сон. Чтобы усилить ее психическую связь с Ником Лэйном.
En son ne zaman güzel bir gece uykusu çektiğini hatırlamıyorum bile. Я уже не помню, когда ты в последний раз высыпалась.
Bu keyifli bir gece uykusu sağlar. Это гарантия блаженного, крепкого сна.
Korkusuz bir gece uykusu insana iyi gelir. Ночь сна без страха полезна для души.
İyi bir gece uykusu olmadan vazifelerini iyi yapamazsın. Ты не можешь нормально функционировать без хорошего сна.
Tom uykusu gelmiş gibi gözüküyor. Фома выглядит так, будто он хочет спать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.