Beispiele für die Verwendung von "ressam" im Türkischen
Übersetzungen:
alle33
художник21
живописец6
художником2
художников1
график1
художника1
художника-импрессиониста1
James Sidney Edouard, Baron Ensor (13 Nisan 1860 - 19 Kasım 1949), Belçikali ressam ve baskı sanatçısı.
; 13 апреля 1860, Остенде - 19 ноября 1949, там же) - бельгийский художник, график и живописец.
18 Mart 1896, Tiflis - ö. 20 Temmuz 1980, Tiflis), Gürcü ressam, grafik sanatçısı.
, Тифлис - 20 июля 1980, Тбилиси) - грузинский и советский живописец, график и монументалист, педагог, профессор.
Balkon (Fransızca: "Le Balcon"), Fransız ressam Édouard Manet'nin 1868 - 1869 yıllarında yaptığı yağlı boya tablosu.
"Балкон" () - картина, написанная в 1868 - 1869 годах французским художником Эдуаром Мане ("Edouard Manet", 1832 - 1883).
"Sayısız ressam, Chrysler'ın heybetini çeşitli tarz ve teknikle yorumlayabilir".
"Множество художников пытались выразить величие Крайслер-билдинг используя различные стили и техники.
Mary Stevenson Cassatt (22 Mayıs 1844, Pensilvanya - 14 Haziran 1926, Fransa), Amerikalı ressam.
Мэри Стивенсон Кэссетт (Кассатт,; 22 мая 1844 - 14 июня 1926) - американская и график, писавшая в стиле импрессионизма.
2 Eylül 1809'da ressam Silesio Tadeusz Kunst'un kızı olan Elizabeth Kuntz ile Roma'da evlendi.
В 1809 году он женился на Изабель Кунтце, дочери покойного художника Тадеуша Кунтце.
Renoir, 15 Eylül 1894'te, Paris, Fransa'da, Empresyonist ressam Pierre-Auguste Renoir'in ikinci oğlu olarak doğdu.
Жан Ренуар родился 15 сентября 1894 года в Париже, в районе Монмартра в семье художника-импрессиониста Огюста Ренуара.
Franz von Lenbach (13 Aralık 1836 - 6 Mayıs 1904), Alman ressam.
13 декабря 1836, Шробенхаузен - 6 мая 1904, Мюнхен) - немецкий художник.
Limoges, Haute-Vienne - 3 Aralık 1919, Cagnes-sur-Mer), İzlenimcilik akımının başta gelenlerinden Fransız ressam.
25 февраля 1841, Лимож - 3 декабря 1919, Кань-сюр-Мер) - французский живописец, график и скульптор, один из основных представителей импрессионизма.
"Layers of Fear "'da oyuncu, akıl sağlığını kaybetmiş ve şaheserini tamamlamaya çalışan bir ressam olarak oynamaktadır.
В "Layers of Fear" игрок управляет художником с психическим расстройством, который пытается завершить свой шедевр.
Benjamin Lauder "Ben" Nicholson (10 Nisan 1894 - 6 Şubat 1982), İngiliz soyut ressam.
Бен Николсон (; 10 апреля 1894, Денхэм, Бэкингемшир - 6 февраля 1982, Лондон) - английский художник и скульптор-абстракционист.
Armand Guillaumin (16 Şubat 1841 - 26 Haziran 1927), Fransız izlenimci ressam ve taşbaskıcı.
Жан-Батист Арман Гийомен (; 16 февраля 1841, Париж Франция - 26 июня 1927, Орли, Валь-де-Марн, Франция) - французский живописец, более известный как Арман Гийомен.
Ressam bir fotoğrafından çizdi seni ama bence çok iyi çizmiş.
Художник рисовал с фотографии, но по-моему, сходство отличное.
Bay Ryder, Sebastian bana sizin bir ressam olduğunuzu söylüyordu.
Мистер Райдер, Себастьян сказал мне, что Вы живописец.
Eee sonra Bay Ressam, bu küçük tablo bize ne anlatıyor?
И что же, мистер Художник, эта картинка говорит нам?
William Etty (10 Mart 1787, York - 13 Kasım 1849), nü tablolarıyla tanınan İngiliz ressam.
Уильям Этти (; 10 марта 1787, Йорк - 13 ноября 1849, там же) - английский живописец.
Mark George Tobey (11 Aralık 1890 - 24 Nisan 1976) Amerikalı ressam.
Марк Тоби (, 11 декабря 1890, Центервиль, США - 24 апреля 1976, Базель, Швейцария) - американский художник, представлявший абстрактного экспрессионизма.
François Boucher (29 Eylül 1703, Paris - 30 Mayıs 1770, Paris), Fransız ressam, el-işi duvar halısı tasarımcısı, tiyatro kostüm ve mizansen desinatörü.
Франсуа ? Буше ? (, 29 сентября 1703, Париж - 30 мая 1770) - французский живописец, гравёр, декоратор.
Uluslararası alanda tanınmış bir ressam olan Kodra, en büyük Arnavut sanatçı olarak görülmektedir.
1918, Ишм - 2006, Милан) - художник Будучи всемирно известным художником, он считается величайшим албанским художником.
Pedro Américo de Figueiredo e Melo (29 Nisan 1843 - 7 Ekim 1905) Brezilyalı ressam, yazar, öğretmen.
29 апреля 1843, Арея, Бразильская империя - 7 октября 1905, Флоренция, Италия) - бразильский художник, писатель и поэт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung