Beispiele für die Verwendung von "sağa dönün" im Türkischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

metre sonra sağa dönün. Через футов поверните направо.

Sağa dönün. Meydanda göreceksiniz. На площади будет аптека.

Üç kat aşağıya inin. ve sağa dönün. Спуститесь на три этажа и поверните направо.

Tamam, sağa dönün ve koridorda ilerleyin. Хорошо, правильно и иди по коридору.

5 metre sonra sağa dönün. Поверните на право через футов.

Ona bas. Sonra sağa çevir. Нажми ее и поверни вправо.

Masaya dönün ve yemeğinizi bitirin! Вернись за стол и доешь!

İki sola sonra da sağa. Два налево, один направо.

Arkanızı dönün lütfen, efendim. Сэр, повернитесь, пожалуйста.

iki sola, iki sağa, iki kişde benimle. Двое налево, двое направо, двое со мной.

Hadi işinizin başına dönün. Давайте вернёмся к работе.

Soldan sağa ve birazcık aşağıya. Слева направо, немного вниз.

Şimdi Akademiye geri dönün. Возвращайтесь обратно в Академию.

Topu sağa attım, sola gittin! Направо, а ты пошел влево!

İşinizin başına dönün sizi piçler! Возвращайтесь к работе, подонки!

Şimdi sağa ve uzatabildiğiniz kadar sola uzatın. А сейчас делаем вправо. Насколько возможно вправо.

Genç hanım, odanıza geri dönün. Молодая женщина, вернитесь в комнату.

Sola geç, sağa eğil. Шаг влево, пригнуться вправо.

Mümkün olduğunca çabuk Yıldız Geçidine dönün. Возвращайтесь к вратам как можно быстрее.

Sağ kulağını çekersen, sağa gider. Если правое потянешь, пойдет вправо.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen