Beispiele für die Verwendung von "sabrım" im Türkischen

<>
Sabrım tükenmeye başlıyor, Sondra. Я теряю терпение, Сондра.
Şimdi sabrım tükendi işte! У меня кончилось терпение!
Artık sabrım taşmaya başladı. Мое терпение скоро закончится.
Ben sadece kısa kitapları okurum. Uzun olanları için sabrım yok. Я читаю только такие, на длинные терпения не хватает.
Benim de lanet sabrım tükendi. А у меня закончилось терпение!
Acaba tüm bu sabrım aşk mı? Могу я назвать своё терпение любовью?
Sabrım ancak buraya kadar! Моему терпению есть предел!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.