Beispiele für die Verwendung von "satın aldık" im Türkischen

<>
Beş sene önce satın aldık. Мы купили дом лет назад.
Lowry binasından bir çatı katı satın aldık. Да, мы купили квартиру в Лоури-Билдинг.
Tamamen yasal olarak satın aldık arabayı. Мы купили эту машину абсолютно легально.
Tüm Cook County'i satın aldık. Мы все-таки купили округ Кук.
Burasını çılgınlık geçirdiğimiz bir anda satın aldık. Мы купили это место в приступе безумия.
Bir tekne satın aldık. А потом купили лодку.
Bangladeş'teki bir tıklama çiftliğinden sahte kullanıcılar satın aldık. Мы купили фейковые аккаунты на клик-ферме в Бангладеше.
Bu atları satın aldık. Мы купили этих лошадей.
Biz bu evi yangından sonra satın aldık. Мы купили этот дом не до пожара.
Bütün çalışanlar için sağlık kulübüne üyelik satın aldık. Мы купили всем сотрудникам членство в оздоровительном клубе.
Bazı yeni park yerleri satın aldık. Но, мы купили новые парковки.
Doug, şirketinizi biz satın aldık. Даг, мы купили вашу компанию.
Bu restoranı satın aldık. Мы купили этот ресторан.
Fotoğrafçılar otele geldi, biz de satın aldık. Фотограф пришел в отель, мы купили его.
O çiftliği satın alabiliriz. Мы купили бы ферму.
Hayır, %40 fazla rezervasyon aldık. Нет, у нас перебронирование аж%.
Bu mutluluğu satın almıyor. Это не покупка счастья.
Özel görev ekibini aldık! Мы получили оперативную группу!
Biraz arazi ve bir eş satın aldı. Он купил землю и купил себе жену.
Tamam. Adamlar polisi öldürürken biz malları aldık. Мы получили товар, когда убили полицейского.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.