Beispiele für die Verwendung von "senden özür dilemek" im Türkischen
Jimmy, geçen geceki karate hamlesi için senden özür dilemek isterim.
Джимми, я хотел сказать извини, что вырубил тебя вчера.
Ayrıca dünkü davranışım için özür dilemek istiyorum.
Я хотела извиниться за своё вчерашнее поведение.
Sanırım bunu hak ettim. Bunu hak ettiğini düşünsem, senden özür dilemezdim.
Ну если бы я так думал, то не стал бы извиняться.
Bu tarz durumlarda özür dilemek yararlı olabilir.
Извинения имеют большое значение в подобных случаях.
Evet, haklısın galiba ama er ya da geç konuşacağız çünkü sadece bu şekilde senden özür dileyebilirim.
Да, ты права, но нам придётся, потому что иначе я не смогу попросить прощения.
Todd Lütfen sana inanmayı reddeden Wood adına, senden özür dilememe izin ver.
Тодд, позволь мне извиниться за то, что мы не верили тебе.
Binbaşı Hasan, Sizden özür dilemek istiyorum. Davranışım için.
Майор Хасан, простите за то, что сорвался.
Buraya senden özür dilemeye gelmedim, özür dilenecek bir şey yapmadım çünkü.
Я пришел сюда не извиняться, так как на это нет причины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung