Beispiele für die Verwendung von "sorumluluk sahibiyim" im Türkischen
Yetkililer halkın öfkesiyle karşılaştığında sorumluluk sahibi bir hükümet, profesyonel ve cesur olmak zorundadır.
(Власть обязана) стать ответственным правительством, профессиональным и смелым, когда сталкивается с недовольством людей.
Bana Centilmen James Grady derler ve ben bu kuruluşun mülk sahibiyim.
Меня зовут джентльмен Джеймс Грейди, и я владелец этого заведения.
Ben de Victoria Leeds, Huntley Kulübün yeni sahibiyim.
Виктория Лидс, новая владелица клуба "Хантли".
Altıncı paragraf. Dördüncü paragraf, sorumluluk olmadığına dair.
Параграф здесь, и параграф - непризнание ответственности.
Senin masum hayat dolu gözlerin sorumluluk nedir bilmiyor.
Твои живые, невинные глаза не понимают ответственности.
Evet, sen her zaman yetişkin ve sorumluluk sahibi biri oldun.
Да, а ты всегда был взрослым, делал ответственные вещи.
Şu anda bunun omuzlarına çok fazla sorumluluk bindirebileceğini düşünüyorum.
Думаю, сейчас тебе не по силам такая ответственность.
Objektif olarak, ben böyle bir sorumluluk almayı asla kabul etmezdim. Doğru ve hâlâ da öyle.
Объективно, так как я не брал на себя эту ответсвенность, скорее, не моя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung