Beispiele für die Verwendung von "tarif" im Türkischen
Übersetzungen:
alle11
описать2
рецепт2
описал1
описала1
описали1
описываешь1
описывал1
описывали1
опишите1
Orijinal tarif biber, domates, soğan ve sarımsak içerir.
В оригинальный рецепт входили кабачки, помидоры, перец, лук и чеснок.
Söylesene, renkleri nasıl tarif ederdin? Hı? Kör olsaydın.
Как бы ты описала цвет, если бы ты была слепа?
Onu kenara çektiğinizde bay Porter'ın nasıl olduğunu bize tarif eder misiniz?
как бы вы описали мистера Портера, когда вы остановили его?
Sen gördün mü? - Hayır. Hayır ama tarif ettiğin şey Koschie.
Нет, но то, что ты описываешь, похоже на Кощея.
Ya Montana onu tarif ettiği Cennet gibi bir yer değilse?
Что если Монтана не рай, каким он её описывал?
Burası Rolling Stone dergisindeki adamın tarif ettiği salon mu?
Это гостиная, которую описывали в журнале Rolling Stone?
Parayı bıraktığın çöp kutularının ve tuvaletlerin yerini tarif edebilir misin?
Опишите мне расположение контейнеров и туалета. Где вы оставили деньги?
Görünüşüne on puan veriyorum. Kendini tarif edebilme yeteneği için de üç puan.
Ставлю ей десять баллов за внешность и три за умение себя описать.
Hormon dolu gençleri bütün gece ayakta kalması drama için bir tarif.
Переполненные гормонами подростки не спят всю ночь. Это рецепт для драмы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung