Beispiele für die Verwendung von "temiz görünüyor" im Türkischen

<>
Kağıt üzerinde Tanner temiz görünüyor. По бумагам, Таннер чист.
Hepsinin geçmişi temiz görünüyor. Все они выглядят чистыми.
İçerisi bayağı temiz görünüyor. выглядит достаточно чисто внутри.
Üst güverte temiz görünüyor. На верхней палубе чисто.
Güneş paneli, diğerlerinden temiz görünüyor. Эта солнечная батарея выглядит чище других.
Rana Tharular - Gümüş beyazı, parlak renkli elbise ve siyah eşarpların üzerinde çarpıcı biçimde güzel görünüyor. Рана тхару - белое серебро выглядит поразительно красиво на красочном платье и черных накидках.
Buranın havası çok temiz. Здесь такой чистый воздух.
Üzgünüm, ama her şey dağılıyormuş gibi görünüyor. Мне жаль, но кажется, всё распадается.
Yabandomuzu, ikinci kat temiz. Сурок! Второй этаж чист!
Sadece ikimiz varız burada, ne bileyim sanki küçük bir hukuk mahkemesi gibi görünüyor. Только, нас здесь двое, это похоже маловато для законного суда, знаете?
Son temiz tişörtüme de süt bulaştı! Я испачкала свою последнюю чистую футболку!
Onlardan çoğuna sahipsin gibi görünüyor. Кажется у тебя их много.
Çok yakında tekrar temiz çarşafa ihtiyacı olacak. Очень скоро ей опять понадобятся чистые простыни.
Yalnız gelmiş gibi görünüyor. Похоже он приехал один.
İlaç demek, temiz su demek, mantık demek. Это медицина, и чистая вода, и благоразумие!
Yön değiştiriyor gibi görünüyor. Похоже, он поворачивает.
Bu hızlı ve temiz. Все быстро и чисто.
Eğer Darkening bir uzaylıysa, yani, bizim gibi görünüyor... Если Тёмный - пришелец, он ведь выглядит как мы.
Tekrarlıyorum, etraf temiz. Повторяю, всё чисто.
Bu daha beter görünüyor. Это выглядит гораздо хуже.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.