Beispiele für die Verwendung von "teyze" im Türkischen
Çantalarınızı bırakın hadi, Terry teyze daha çok şeker verecek.
Отнесите рюкзаки, и тётя Терри даст вам ещё конфет.
Şimdi seni Manny amca ve Ellie teyze ile tanıştıracağım.
А теперь познакомься с дядей Мэнни и тетей Элли.
Emma Teyze ve Mel Amca'nın neler düşüneceğini bir hayal et?
Как это будет выглядеть для тети Эммы и дяди Мэла?
Hayır, Em teyze, bu gerçek ve capcanlı bir yerdi.
Нет. тетя Эм, это правда, настоящая, истинная правда.
Ekin toplamakla ilgili daha fazla şey duymak istiyorum, Rose teyze.
Я хочу узнать больше об этой коллекции Хуммеля, тетя Роза.
İster Vic amca olsun, ister Shelly teyze ya da yüzük ayısı.
Будь то дядя Вик, или тетя Шелли или мишка с кольцами.
Monica Teyze yarın beni güneşlenmeye götüreceğine söz verdi.
Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать.
Rosamund teyze, ne hakkında olduğunu anlamadığını kendisi söyledi.
Тетя Розамунд сама сказала, что ничего не поняла.
Edie Teyze, burada tek başına işlerin yolunda olduğundan pek emin değilim artık.
Тетя Иди, я не знаю, хорошо ли тебе здесь дальше одной.
Kitty teyze ve Red amca odanda kız olmasına izin veriyorlar mı?
Тетя Китти и дядя Рэд разрешают девочкам заходить в эту комнату?
Gece'de annem hep parti verirdi ve Olga Teyze sihirli feneri ve peri hikayeleriyle birden çıkagelirdi.
Накануне Богоявления мама всегда устраивала праздник. Тетя Ольга часто приносила свой волшебный фонарь и сказки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung