Beispiele für die Verwendung von "veletler" im Türkischen

<>
Puşt veletler sana karşı birlik oluyor. Мелкие засранцы могут ополчиться против тебя.
Siz veletler hep acelecisiniz. Молодые всегда так нетерпеливы.
Bu veletler o kadar azgın ki bizi birer Volvo'lu prens olmak için davet ettiler. Нынче молодые такие тупые, озабоченные, мы для них сказочные принцы на Вольво.
Kahrolası zengin şımarık veletler! Чертовы богатые избалованные дети.
Defolun, dandik veletler. Убирайтесь! Чёртовы мальчишки!
Sizin gibi veletler bile demek ninja olabiliyor? Такие надоедливые дети как вы - ниндзя?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.