Beispiele für die Verwendung von "yarına" im Türkischen
Eğer yarına kadar parayı geri vermezsen, seni polise ihbar edeceğiz.
Если не вернёшь деньги до завтра, мы сдадим тебя полиции.
Bana bir iyilik yapın, yarına kadar beni aramayın veya mesaj atmayın.
Просто сделайте мне одолжение. Не звоните и не пишите мне до завтра.
Aa, tüm samimiyetimle, efendim, yarına hepsi hala ölü olacaklar.
При всём уважении, сэр, завтра все они будут также мертвы.
Yarına bir stüdyo ayarlarız ve yeni bir vokal buluruz.
Мы закажем студию на завтра и сделаем новый вокал.
Doğum yarına kadar olmayacakmış, o yüzden beni eve gönderdiler.
Он не родится до завтра, поэтому меня отправили домой.
Ya biri bana hemen cevap verir ya da ben yarına iki katı ödev verir ve bir sınav yaparım!
Или кто-нибудь даст мне правильный ответ, или я дам вам двойное домашнее задание и устрою завтра контрольную!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung