Beispiele für die Verwendung von "yeğenimi" im Türkischen

<>
Neredeyse yeğenimi de öldüreceklerdi. Чуть не прикончили племянника.
Yakında doğacak olan yeğenimi, hep götürmek isteyeceğim bir yer? Знаешь, куда я всегда мечтала отвести мою маленькую племянницу?
Kız veya erkek yeğenimi bu apartman dairesine getirmeyeceksiniz. Моим будущим племянникам не место в этом свинарнике.
O zaman belki küçük yeğenimi ziyaret ederim. Тогда я может увижусь со своей племянницей.
Ama sakın unutma ben de yeğenimi ve yavrusunu kaybettim. Но не забывай. Я потерял племянницу и ее малышку.
Bu yaz yaptığım başka bir şey de yeğenimi işe almaktı. Кстати, этом летом я нанял на работу своего племянника.
Sen kasedini aldın, ben de yeğenimi. Ты забираешь запись, я забираю племянницу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.