Beispiele für die Verwendung von "yumurtaları" im Türkischen

<>
Yumurtaları alın ve kaçın! Берите яйца и бегите!
Oraya yumurtaları ve sütü almak için bisikletimle giderdim. Я туда часто ездил за яйцами и молоком.
Yumurtaları kırmak ve kalçanın genel bölgesinde korsan avı yapmak gibi. С треском яиц и пиратскими трюками в области филейной части.
Ben yumurtaları alıp geleyim. Пойду, принесу яйца.
Bütün yumurtaları tek sepette toplamak. Все яйца в одну корзину...
Bu kuşların yumurtaları var Bay Popper. у них яйца, м-р Поппер.
Diğer yumurtaları yuvadan atar. Птенец выбрасывает другие яйца.
Doğru ve yumurtaları sahilde gömülü. А яйца закопаны на пляже!
Onlar patlamış mısır yumurtaları! Это лишь яйца попкорна!
Mağara yumurtaları yırtıcı hayvanlardan koruyordur. Пещера укрывает яйца от хищников.
Bana yumurtaları biri verdi. Мне ведь дали яйца.
Küçük balık yumurtaları işte. Это склизкие рыбьи яйца.
Ama kitabın içeriği fosilleşmiş dinazor yumurtaları mı? Но целая книга об окаменелых яйцах динозавра?
O yumurtaları şapkama koyan hergele! Это тот тип с яйцами!
Peki, yumurtaları nasıl saklıyorsunuz? И как вы получаете яйцеклетки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.