Exemples d'utilisation de "яйцами" en russe
Знаете что? Давайте запасёмся ещё маринованными яйцами.
Bence burada daha fazla yumurta turşusu stoğu yapmalıyız.
Почему бы вам не прекратить с ними? Тут уже воняет яйцами.
Ev leş gibi yumurta kokuyor zaten Muharrem Bey, bugün de yemeyiverin.
В смысле, кто в здравом уме выбрасывает отличную коробку с яйцами в наши дни?
Yani bu çağda aklı başında olan hangi insan sapasağlam bir kutu yumurtayı çöpe atar ki?
Сюзан, честное слово, в этот раз там не член с яйцами.
Susan, inan bana, bu defa çük ile hayalar değil. Yemin ederim.
Каждый год мы одевались демонами и закидывали яйцами дом Лэрри.
Her yıl, iblis gibi giyinip Larry'nin evine yumurta atardık.
И если захочешь закидать яйцами дом Лэрри, найди меня.
Hem eğer Larry'nin evine yumurta atmak istersen, beni bul.
Стопка блинчиков, двойная порция сосисок с яйцами, большой кусок вишнёвого пирога.
Stack-O-Jack. - Jacks. Çift sosis ve yumurta, büyük dilim vişneli turta...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité