Beispiele für die Verwendung von "zavallı" im Türkischen mit Übersetzung "бедная"
Übersetzungen:
alle66
бедный13
бедная10
бедного8
бедной4
бедных4
бедную3
бедные3
бедняга3
бедняжка3
жалкий3
бедняги2
несчастный2
бедное1
бедному1
бедняжке1
жалкая1
жалкую1
несчастную1
несчастные1
неудачник1
Zavallı kız, sonraki sabah kendini balkondan aşağı attı.
Бедная девочка, следующим утром она сбросилась с балкона.
Zavallı kadın o kadar enliydi ki, mini golf bile oynayamıyordu.
Бедная женщина так растолстела, что не могла играть в мини-гольф.
Benim zavallı çılgın kız kardeşim, Benim zaten bir işim var.
Моя бедная, сумасшедшая сестра, вообще-то у меня есть работа.
Evet, sır saklamakta iyi olduğu anlaşılıyor, zavallı yaşlı Dolly.
Кажется, она хорошо умела хранить секреты, бедная старушка Долли.
Sonra Charlie vuruldu ve o zavallı kız ortaya çıktı.
А потом Чарли подстрелили, и эта бедная девушка...
Zavallı kız, Peter hastanede çok zaman geçirdiği için sıkılmış ve mutsuz...
Но бедная девочка скучает и несчастна когда Питер все время в госпитале...
Bay Yapımcı çıtırlarla eve giderken, zavallı küçük yıldızı da eve yalnız gidiyor, öyle mi?
Значит, мистер продюсер пойдёт домой с красавчиком, а бедная маленькая звёздочка пойдёт домой одна?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung