Beispiele für die Verwendung von "Інструкцією" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle6 инструкция6
Користуйтеся інструкцією та дотримуйтесь рекомендацій Пользуйтесь инструкцией и соблюдайте рекомендации
Всі пральні машини продаються з інструкцією. Все стиральные машины продаются с инструкцией.
Застосовувати інсектициди слід тільки за інструкцією. Применять инсектициды следует только по инструкции.
Обладнання оснащене вбудованої інструкцією з користування. Оборудование оснащено встроенной инструкцией по пользованию.
Щоб зібрати мийку самостійно, скористайтеся цією інструкцією: Чтоб собрать мойку самостоятельно, воспользуйтесь этой инструкцией:
Інструкцією з руху поїздів і маневрової роботи. Инструкции по движению поездов и маневровая работа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.