Beispiele für die Verwendung von "Інший" im Ukrainischen mit Übersetzung "другой"

<>
einblenden
обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;
Ле Корбюзьє в ній інший. Ле Корбюзье в ней другой.
інший був у Найробі, Кенія. другой был в Найроби, Кения.
Наслідував йому інший син, Атіс. Подражал ему другой сын, Атис.
Вибрати інший тип номерного знаку Выбрать другой тип номерного знака
Інший елемент - відмінне володіння подачами. Другой элемент - отличное владение подачами.
"]" - інший праця авторства Рупи Ґосвамі. "Упадешамрита" - другой труд авторства Рупы Госвами.
Але дозвольте нагадати інший випадок. Но позвольте напомнить другой случай.
Переадресація викликів на інший телефон Переадресация вызовов на другой телефон
Маятник хитнувся в інший бік. Маятник качнулся в другую сторону.
Легше знайти інший, більш слабкий. Проще найти другой, более слабый.
Один був зеленим, інший - синім. Один был зеленым, другой - синим.
Інший цікавий застосунок: Age Calculator Другое интересное приложение: Age Calculator
Переадресація факсів на інший номер Переадресация факсов на другой номер
Інший рецензент, Євген Шкловський, відзначав: Другой рецензент, Евгений Шкловский, отмечал:
Інший варіант - дійсно розвалені підприємства. Другой вариант - действительно развалившиеся предприятия.
Механізм дії стероїдних гормонів інший. Механизм действия стероидных гормонов другой.
Можливо, знайдеться інший постачальник, сміливіший. Возможно, найдется другой поставщик, посмелее.
Зовсім інший випадок - Чеві Чейз. Совсем другой случай - Чеви Чейз.
А інший як демон одягнений, - А другой как демон одет, -
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen