Beispiele für die Verwendung von "Їх" im Ukrainischen mit Übersetzung "их"

<>
einblenden
При ведіть приклади їх прояву. При ведите примеры их проявления.
Після їх установки кріпляться ручки. После их установки крепятся ручки.
Ініціаторами їх створення виступили самостійники. Инициаторами их создания выступили самостийники.
намагатися розряджати та розбирати їх; пытаться разряжать и разбирать их;
Їх придумали комуністи і соціалісти. Их возглавляли коммунисты и социалисты.
Їх підозрюють у ненавмисному вбивстві. Их подозревают в непреднамеренном убийстве.
Їх також відправляли на спецпоселення. Их также отправляют на спецпоселение.
Їх використовують альпіністи, рятівники, туристи. Их используют альпинисты, спасатели, туристы.
Зображений з їх дочкою Macquarie. Изображенный с их дочерью Macquarie.
Їх змінить конвеєрна шихт-подача. Их сменит конвейерная шихт-подача.
Поясніть причини, які їх зумовили. Объясните причины, которые их обусловили.
Умови їх паралельності та перпендикулярності. Условия их перпендикулярности и параллельности.
А одно псування їх обладнання. А равно порча их оборудования.
інструмент, контролює правильність їх витрачання. инструмент, контролировать правильность их расходования.
Постійні магніти та їх властивості. Постоянные магниты и их свойства.
Їх стиль близький до константинопольського. Их стиль близок к константинопольскому.
Плани їх трималися в секреті. Планы их держались в секрете.
Запишіть формули для їх визначення. Запишите формулу для их определения.
Їх іменують "чорними кочівниками Сахари". Их именуют "чёрными кочевниками Сахары".
З їх допомогою виконується завивка. С их помощью выполняется завивка.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen