Beispiele für die Verwendung von "Автоматизацію" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 автоматизация13
Забезпечує автоматизацію діяльності патентних повірених. Обеспечивает автоматизацию деятельности патентных поверенных.
автоматизацію управління конфігураціями друку документів; автоматизацию управления конфигурациями печати документов;
Автоматизацію і оптимізацію виробничих процесів Автоматизацию и оптимизацию производственных процессов
Комплексну автоматизацію і диспетчеризацію об'єктів; Комплексная автоматизация и диспетчеризация объектов;
автоматизацію процесу створення документів з шаблону; автоматизацию процесса создания документов из шаблона;
Про автоматизацію торгівлі в сучасних магазинах Про автоматизацию торговли в современных магазинах
Інвестиції в селф-сервіси та автоматизацію Инвестиции в селф-сервисы и автоматизацию
а) кошти на автоматизацію вже витрачені; а) средства на автоматизацию уже израсходованы;
Однак автоматизацію має супроводжувати навчання співробітників. Однако автоматизация должна сопровождаться обучением сотрудников.
мінімізувати корупційні ризики через автоматизацію процесів; Минимизировать ошибки за счет автоматизации процессов;
це про оптимізацію та автоматизацію всієї это об оптимизации и автоматизации всей
автоматизацію виробничо-технологічних процесів на залізничному транспорті; автоматизация производственно-технологических процессов на железнодорожном транспорте;
По-друге, застосуйте автоматизацію при обробці платежів. Во-вторых, применяйте автоматизацию при обработке платежей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.