Beispiele für die Verwendung von "Атмосфера" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle119 атмосфера119
У Сальвадорі атмосфера була інакшою. В Сальвадоре атмосфера была иной.
Інноваційна, динамічна та дружня атмосфера Инновационная, динамическая и дружелюбная атмосфера
Атмосфера свята була творча, невимушена. Атмосфера вечера была творческой, непринужденной.
У храмі панує неймовірна атмосфера! Внутри храма царит удивительная атмосфера.
Атмосфера відкрита, толерантна і гостинна. Атмосфера открытая, толерантная и гостеприимная.
Атмосфера на стадіоні була фантастичною. Атмосфера на стадионе была фантастическая!
Неймовірна атмосфера й естетичне переживання. Невероятная атмосфера и эстетическое переживание.
Будинку повинна бути спокійна атмосфера. Дома должна быть спокойная атмосфера.
Затишна і трохи розкішна атмосфера. Уютная и немного роскошная атмосфера.
"Атмосфера СПА і створення шоу" "Атмосфера СПА и создание шоу"
Професійна атмосфера для продуктивного нетворкінгу Профессиональная атмосфера для продуктивного нетворкинга
Комфортна атмосфера підтримується потужними кондиціонерами. Комфортная атмосфера поддерживается мощными кондиционерами.
розташовує до романтичної бесіді атмосфера, располагает к романтической беседе атмосфера,
Атмосфера була магічна, видовище - вражаюче. Атмосфера была магическая, зрелище - впечатляющее.
• святкова атмосфера та чудовий настрій. • праздничная атмосфера и отличное настроение.
У школі панувала святкова атмосфера. В школе царила праздничная атмосфера.
також відмічена унікальна атмосфера книги. также отмечена уникальная атмосфера книги.
У китайських колгоспників своя атмосфера. У китайских колхозников своя атмосфера.
Атмосфера була дружньою та невимушеною. Атмосфера была дружеская и непринужденная.
Атмосфера - невидима оболонка нашої планети. Атмосфера - невидимая оболочка нашей планеты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.