Beispiele für die Verwendung von "Багате" im Ukrainischen mit Übersetzung "богатый"

<>
Übersetzungen: alle29 богатый22 богато6 много1
Озеро багате різними видами риби. Озеро богато разнообразными видами рыб.
Багате минуле, яким ми пишаємося Богатое прошлое, которым мы гордимся
Місто багате історією й культурою. Город богат историей и культурой.
Багате своєю історією та спорудами. Богатое своей историей и сооружениями.
Східнокитайське море багате біологічними ресурсами. Восточно-Китайское море богато биологическими ресурсами.
Багате палацами, музеями та церквами. Богат дворцами, музеями и церквями.
Україна має багате історичне минуле. Украина имеет богатое историческое прошлое.
Станіслав має надзвичайно багате історичне минуле. Прованс обладает исключительно богатым историческим прошлым.
Морське життя однаково багате і різноманітне. Морская жизнь одинаково богата и разнообразна.
Багате й різноманітне культурне життя міста. Богата и многообразна культурная жизнь города.
Молоко особливо багате вітаміном А влітку. Молоко особенно богато витамином А летом.
Життя на кампусі університету багате подіями. Жизнь на кампусе университета богата событиями.
Багате оздоблення будівлі вражає своїм виглядом. Богатая отделка здания поражает своим видом.
Другий поверх займає багате зібрання картин; Второй этаж занимает богатое собрание картин;
Східне узбережжя багате зрошується численними річками. Восточное побережье богато орошается многочисленными реками.
Листя багате вітамінами і корисними речовинами. Листья богаты витаминами и полезными веществами.
Море багате молюсками, ракоподібними і рибою. Море богато моллюсками, ракообразными и рыбой.
Нічне життя Пекіна багате різними розвагами. Ночная жизнь Пекина богата различными развлечениями.
Лляне насіння багате жирами, тому дуже цінно. Льняное семя богато жирами, поэтому весьма ценно.
Листя багате дубильними речовинами (до 20% танидів). Листья богаты дубильными веществами (до 20% таннидов).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.